-
1 резкое замечание
-
2 резкое замечание
1) General subject: a flea in (one's) ear, bringdown, cutting remark, flea in one's ear, fling, put down, put-down, stinging remark2) Colloquial: bobbing3) Advertising: pointed remark4) Makarov: brickbat, incisive remark, pointed comment, snub -
3 резкое замечание
Русско-английский словарь по проведению совещаний > резкое замечание
-
4 резкое замечание с целью унизить
Jargon: bringdownУниверсальный русско-английский словарь > резкое замечание с целью унизить
-
5 грубое, резкое замечание
General subject: snubУниверсальный русско-английский словарь > грубое, резкое замечание
-
6 недоброжелательное, резкое замечание
General subject: brickbatУниверсальный русско-английский словарь > недоброжелательное, резкое замечание
-
7 он бросил резкое замечание в мой адрес
General subject: he threw an abrupt remark at meУниверсальный русско-английский словарь > он бросил резкое замечание в мой адрес
-
8 сделать (кому-л.) резкое замечание
General subject: administer a sharp reproof to, administer a sharp reproval to, send away with a flea in his ear, send off with a flea in his earУниверсальный русско-английский словарь > сделать (кому-л.) резкое замечание
-
9 сделать резкое замечание
1) General subject: (кому-л.) administer a sharp reproof to, (кому-л.) administer a sharp reproval to, (кому-л.) send away with a flea in his ear, (кому-л.) send off with a flea in his ear2) Makarov: fire off a gunУниверсальный русско-английский словарь > сделать резкое замечание
-
10 резкое критическое замечание
Jargon: scorcherУниверсальный русско-английский словарь > резкое критическое замечание
-
11 резкое оскорбительное замечание
General subject: snubУниверсальный русско-английский словарь > резкое оскорбительное замечание
-
12 насмешливое замечание
fling имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > насмешливое замечание
-
13 резкий
1. deeply2. sleep3. vehement4. trenchant5. rank6. sharчеткое изображение; резкое изображение — sharp image
резкая реакция, раздражение — sharp reaction
7. violent8. abruptly9. acrid10. acridly11. drasticallyрезко сократить вмешательство военных в экономику — to reduce drastically the interference of the military in the operation of the economy
12. roundly13. shrill14. slashing15. strident16. stridently17. sharp; keen; biting; piercing; acute; harsh; shrill; glaring; rough; abrupt18. abrupt19. bitter20. bluff21. blunt22. brusque23. cutting24. grating25. keen26. rugged27. scathing28. severe29. smartСинонимический ряд:1. дерзкий (прил.) вызывающий; грубый; дерзкий2. крутой (прил.) крутой3. пронзительный (прил.) визгливый; острый; пронзительный4. четкий (прил.) отчетливый; четкий; явственный; ясныйАнтонимический ряд: -
14 окрик
-
15 оскорбление
-
16 отпор
-
17 разнос
-
18 раздражающий ответ
a flea in one's ear словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > раздражающий ответ
-
19 нелестный отзыв
-
20 обломок кирпича
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резкий — РЕЗКИЙ, резкая, резкое; резок, резка, резко. 1. Действующий, проявляющийся с большой силой, остротой, пронизывающий. Резкий холод. Резкая боль. «На дворе слякоть и резкий ветер.» Помяловский. «Было холодно, чувствовалась резкая, неприятная… … Толковый словарь Ушакова
Речевое воздействие — Имена существительные ИРО/НИЯ, шу/тка, разг. подковы/р, разг. подковы/рка, разг. подко/лка, разг. смешки/, разг. шпи/лька. Высказывание, которое произносится с целью пошутить, вызвать смех, представить кого , что либо в смешном виде.… … Словарь синонимов русского языка
Бироны (собственно Бирены) — небогатый, но, по видимому, старинный курляндский, дворянский род. Упоминание о нем восходит к XVI веку. В Курляндии он никогда не пользовался любовью, потому что был на стороне герцогов против дворянства. Из того, однако, что один из… … Биографический словарь
Бирон, Эрнст Иоганн — У этого термина существуют и другие значения, см. Бирон. Сюда перенаправляется запрос «Бироновщина». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Бирон Э. — Эрнст Иоганн Бирон Ernst Johann von Biron … Википедия
Бироновщина — Эрнст Иоганн Бирон Ernst Johann von Biron … Википедия
Бирон, Эрнст — Эрнст Иоганн Бирон Ernst Johann von Biron … Википедия
Бирон Э. И. — Эрнст Иоганн Бирон Ernst Johann von Biron … Википедия
Бирон Эрнст — Эрнст Иоганн Бирон Ernst Johann von Biron … Википедия
Бирон Эрнст Иоганн — Эрнст Иоганн Бирон Ernst Johann von Biron … Википедия
Эрнст Бирон — Эрнст Иоганн Бирон Ernst Johann von Biron … Википедия
